Kanélo

   Ein neues Kinderbuch in drei Sprachen - A new children´s book in three languages
                                            Κυκλοφορεί νέο παιδικό βιβλίο


Kanélo lebt in Griechenland und ist ein prächtiger Hund mit zimtfarbenem Fell. Plötzlich gerät sein Leben aus der Bahn, denn als er gerade zwei Jahre alt ist, stirbt sein Besitzer. Zunächst sieht es nicht gut aus für Kanélos Zukunft, aber dann trifft er Freunde, die ihm Mut machen, und findet ein neues, glückliches Leben.

Dieses Buch will Kindern die Rolle eines Hundes als Mitglied der Familie nahebringen. Die Schwarz-Weiß-Illustrationen sollen die jungen Leser zum eigenen farbigen Gestalten einladen.

Für Kinder ab 6 Jahren.


Bestellungen siehe Bestell-Widget am Seitenende.



Orders from  the Widget below on this website
Frametraxx Banner


Kanélo lives in Greece and is a beautiful cinnamon-coloured dog. Suddenly, his life changes, because when he is just two years old his owner dies. At first, Kanélo’s future doesn’t look too bright. But then he meets friends, who encourage him, and he finds a new, happy life.

This book aims to teach children the role of a dog as a family member. The black and white illustrations are intended to invite young readers to design their own colour scheme.

For children from 6 years old.  Orders from below on this site

Ο Κανέλος ζει στην Ελλάδα και είναι ένας υπέροχος σκύλος με κανελί χρώμα. Αλλά ξαφνικά, η ζωή του άλλαξε όταν ήταν μόλις δύο ετών γιατί, ο ιδιοκτήτης του πέθανε. Στην αρχή, το μέλλον του δεν φαινόταν πολύ φωτεινό. Τότε συναντά φίλους που τον ενθαρρύνουν, και βρήκε μια νέα, ευτυχισμένη ζωή.

Το βιβλίο αυτό στοχεύει να διδάξει στα παιδιά το ρόλο του σκύλου ως μέλος της οικογένειας. Οι ασπρόμαυρες εικόνες προορίζονται να προκαλέσουν τους νέους αναγνώστες να σχεδιάσουν το δικό τους έγχρωμο σχέδιο.

Για παιδιά ηλικίας από 6 ετών.  Παραγγελίες παρακάτω


Für Bestellungen direkt vom Verlag:
Paperback - Μαλακό εξώφυλλο
Hardcover - Σκληρό εξώφυλλο