Partner

Hier stelle ich Partner vor, mit denen ich oder die mit mir an bestimmten Projekten arbeiten.




Mit Evelyn verbindet mich nicht nur die beschriebene wunderbare Freundschaft; sie versah auch unser gemeinsames Kinderbuch "Kanélo - Eine griechische Hundegeschichte" mit liebevoll gezeichneten Illustrationen. Außerdem hatte ich die Ehre, ihr Buch "Das Konzert im Wald" ins Englische zu übersetzen.

Seit Evelyn Filep, Jahrgang 1957, einen Bleistift in der Hand halten kann, zeichnet sie. Schöne Linien und Formen haben sie immer schon fasziniert, mehr noch als Farben. Diese Begeisterung für Linien und Punkte gibt sie seit 1998 in ihren Zeichenkursen „Faszination Schwarz/Weiß“ weiter.

Bereits in ihrer Kindheit hat Evelyn Filep eine besondere Vorliebe für Pilze entwickelt, die sie zuerst für ihre eigenen Kinder zeichnete und malte. Geschrieben hat sie auch immer schon gerne, und so kam es, dass sie 2016 zu ihren Pilzbildern eine Geschichte schrieb und als Kinderbuch veröffentlichte. „Das Konzert im Wald“ ist nicht nur eine nette Geschichte für Kinder ab 5 Jahren, sondern durchaus auch pädagogisch motiviert.

Es folgte ein zweites Büchlein, „Verrückte Pilze“. Mit ihrem Co-Autor, Ben Schultheis, einem Mykologen aus Luxemburg, versuchte sie, menschliche Charaktere in die Welt der Pilze zu übertragen. Das Sammelsurium kurioser Typen ist eher für Erwachsene gedacht sowie für Pilzfreunde und solche, die es nie werden wollten.

Die Arbeit an dem Buch "Kanélo" verschaffte Evelyn Filep nicht nur die Freundschaft des griechischen Hundes Kanélo, sondern auch eine wunderbare Freundschaft mit der Hundebesitzerin und Autorin des Buches, Marina Müller McKenna.

Mehr über Evelyn Filep unter  www.faszination-schwarzweiss.de





Eine Ameise trägt die Post im Wald aus. Heute hat sie besonders schwer zu schleppen, denn sie muss Einladungen zum Konzert einer berühmten Band an alle Pilze verteilen.

Bei dieser Gelegenheit werden die Pilze in Wort und Bild humorvoll vorgestellt. Im Anhang gibt es Wissenswertes für kleine Pilzfreunde und Informationen für Eltern.

Für Kinder ab 5 Jahren.

Leseproben und mehr Infos auf:

www.faszination-schwarzweiss.de


An ant delivers the mail throughout the forest. Today she has an especially heavy load: There are invitations to be delivered to all mushrooms, for a concert of a famous band.

The Book "The Forest Concert" introduces children in a very humorous way to the world of the mushrooms.

In the appendix there are interesting things to know for young students of nature as well as some information for the parents.

This book is for children from 5 years.

Extracts and more information at:

www.faszination-schwarzweiss.de